פרופ' חנה נוה היא מרצה וחוקרת בתחומים הבאים: ספרות עברית, תרבות ישראלית, לימודי נשים ומגדר.
פרסמה מחקרים רבים בארץ ובחו"ל. בין ספריה: "בשבי האבל: האבל בראי הספרות העברית"; "נוסעים ונוסעות: סיפורי מסע בספרות העברית".
כתבה יחד עם חוקרות-שותפות את הספר "מין, מגדר, פוליטיקה".
ערכה את הספר "Women's Time: Gender and Israeli Society; Israeli Family and Community", שזכה בפרס The Jewish Book Award בארה"ב, 2004.
הייתה בעבר ראש התכנית ללימודי נשים ומגדר באוניברסיטת תל-אביב ומכהנת כיום כדקאן הפקולטה לאמנויות באוניברסיטת תל-אביב.